イベントEvent

福岡アジア文化賞歴代受賞者 学術交流事業「Love, Loss and Landscape: the oldest Thai poems」

Q-AOS主催イベント

アイキャッチ画像:福岡アジア文化賞歴代受賞者 学術交流事業「Love, Loss and Landscape: the oldest Thai poems」

今日まで語り継がれている最も古いタイ詩と言われている5つの長編詩があります。ひとつは戦争、他は恋愛、恋人との別れや喪失、旅行、風景に関するものです。いつ作られたのか、作者、タイトルさえも不明ですが、それらは情熱と美に満ち溢れており、もっと知られるべきものなのだと、彼女らはこの5 編をすべて英訳し、出版しました。本講演では、いくつかの重要な箇所を取り上げ、作品の魅力や、シャム(現代のタイ)が私たちに何を語りかけているのか考えていきます。

詳細

日時 2024年11月17日 13:00 ~ 2024年11月17日 15:00
会場 JR博多シティ10F大会議室
参加対象 九州大学学生、一般の方、学生など、どなたでもご参加いただけます。
定員 100名
言語 英語(同時通訳あり)
※九州大学教職員・学生は英語での参加となります。

登壇者

パースック・ポンパイチット Pasuk PHONGPAICHIT氏
タイ/経済学者(チュラロンコーン大学教授)

【略歴】
1946 タイ、パトゥムターニー生まれ・ケンブリッジ大学博士号(経済学)、 国際労働機関(ILO)専門職員、東南アジア研究所(ISEAS)研究員 を経て2004 チュラロンコーン大学教授。2001‐13 ジョンズ・ ホプキンス大学、グリフィス大学、京都大学東南アジア研究所、 ワシントン大学、東京大学社会科学研究所、政策研究大学院大学 (GRIPS)にて客員教授を歴任。2019- Royal Society of Thailand アソシエート・フェロー。

クリス・ベーカー Chris BAKER氏
英国/歴史学者(独立研究者)

【略歴】
1948 英国、ランカシャー生まれ・ケンブリッジ大学博士号(歴史学)、 ケンブリッジ大学クイーンズカレッジ歴史学科長を経て1980-97 RDRBangkok 調査部長、Lintas Thailand and Singapore 社長、 Riche Monde Thailand マーケティング部長を歴任。2003-2024 国連開発計画(UNDP)Thailand Human Development Report, 2003, 2009, 2011, 2013, 2024 編集者。2009-2024 Journal other Siam Society 名誉編集者。

【主要受賞歴】
パースック・ポンパイチット氏およびクリス・ベーカー氏 1997 タイ国家学術調査委員会 BestBook oftheYear (Thailand:Economy andPolitics) 2002 アメリカ図書館協会 OutstandingBook oftheYear (Thailand’s Crisis) 2013 アジア研究協会A.L. ベッカー東南アジア文学翻訳賞 (TheTaleof KhunChangKhunPhaen にて) 2017 第28回福岡アジア文化賞 大賞

会場

JR博多シティ10F大会議室 会場アクセスの詳細は下記HPをご覧下さい。 アクセスガイド | JR博多シティ/アミュプラザ博多公式サイト (jrhakatacity.com)

福岡アジア文化賞

福岡は、古くから日本の窓口として、アジア諸地域との交流において重要な役割を担ってきました。
このような福岡の特性を踏まえて、アジア地域の優れた文化の振興と相互理解および平和に貢献するため、1990年に市、学界、民間が一体となって「福岡アジア文化賞」を創設しています。
これまでに顕彰してきた多くの素晴らしい受賞者の方々は、アジア地域だけでなく世界各地で活躍しています。
◆福岡アジア文化賞HP◆
https://fukuoka-prize.org/

申込受付

申込開始
申込終了 2024年11月8日